Все мы с вами помним об особом отношении британцев к юмору. Вот и редактор другого кавээновского сайта Александр Никулин совсем недавно показывал мне познавательную книжку про англичан, в которой про юмор говорилось чуть ли не на каждой странице. А многие наверняка знают, что существует Сборная Великобритании по КВН и даже какая-то лига на Туманном Альбионе.
Но даже в Англии в КВН играют на русском. И вот пока все русско- и не только русскоговорящие кавээнщики боролись за рейтинги и вторые туры в Сочи, языковая школа Bigwig 25 января в антикафе «CleverClub» устроила «беспрецедентное событие» и провела самый настоящий КВН на английском.
В итоге в игре участвовали 3 команды по 6 человек (не считая звукорежиссеров):
Angry Nerds («Злые ботаны»)
Seven Sins («7 грехов»)
We Met 5 Minutes Ago («Мы встретились 5 минут назад»)
Некоторые участники поделились своими впечатлениями от подготовки и самой игры.
Владимир Бекер (7 sins)
Каждый из членов нашей комманды готовил номера по заданиям. На три конкурса. Первый — приветствие. Второй — когда одна комманда задает вопрос, и потом нужно быстро ответить как можно смешнее. Третий — музыкальный конкурс с темой «Мужчины против женщин». А затем мы голосованием выбирали лучшие идеи. Записывали, редактировали. До выступления репетировали 3 раза в антикафе. Больше всего нам повезло с музыкальным конкурсом, так как двое участников нашей команды (девушка и молодой человек) являются обладателями очень красивых голосов. Что они и продемонстрировали :))
Masha from Russia (Angry Nerds)
Времени на подготовку у нас было мало (всего 1 неделя), все свободное время на работе и по вечерам мы посвящали придумыванию шуток, сценок, подборке под них музыки и т.п. Обмениваясь ими и обсуждая их с командой круглосуточно в Интернете. У нас было всего две репетиции, но много энтузиазма :)) Придумывать шутки на английском для нас было не тяжело, так как наш клуб английского языка «Bigwig-moscow» часто организует различные мероприятия, на которых мы общаемся на английском. Мы еженедельно играем в «Мафию» на английском, так и родился наш номер-приветствие, в котором мы шутили над основными правилами этой игры.
Наиболее трудоемким оказался наш третий музыкальный конкурс. Когда мы из русских песен делали английские, практически сохраняя слова!!! Вот вам, например, один отрывочек:
No tuck we so car
ear tuck blitz car
Door rogue are vobla car.
(Браво, «Дорога в облака»)
Для меня эта игра КВН стала прекрасным шансом как покреативить на английском, так и получить от этого массу положительных эмоций. Надеюсь, это была наша не последняя игра :)
Татьяна (Angry Nerds, звукооператор)
За день до выступления мы с ребятами собрались в антикафе для репетиции, я громко отсчитывала начало номеров, а ребята зажигали. Часть музыки еще даже не была скачана и подобрана, но мы верили, что на следующий день все получится! И у нас получилось! Спасибо организаторам и команде, мой первый опыт участия в КВН был отличным. Но самым забавным было то, что и другие команды стали считать нас за своих звуковиков, просить поставить им композиции. Когда орагнизаторы попросили включать какие-то треки в промежутках между заданиями, мы не растерялись! Зал мог услышать и Оззи Осборна, и «Нирвану», и «Вальс цветов» Чайковского. Настроение было праздничное. И надеюсь, повтор такой деятельности у нас не за горами!
Олег Чибиков (Angry Nerds, старпом звукооператора и тест-зритель :) )
Впечатления крайне положительные! Мне посчастливилось принимать участие как в самом КВН, так и в одной из репетиций в роли старпома звукорежиссера :) В мои обязанности входило отслеживание состояния техники, помощь нашему звукорежиссеру Татьяне при включении правильной музыки в нужные моменты и заполнении случайной музыкой тех моментов, когда игроки думали над вопросами, задаваемыми ведущим. Надеюсь, подборка музыки всех удовлетворила (о данном аспекте жизни помощника звукорежиссёра мне было сообщено спонтанно, поэтому с выборкой пришлось импровизировать). Также отмечу, что пара треков была моего собственного сочинения.
Касательно выступления — несмотря на небольшое количество репетиций, команды отлично справились со своим заданием, их выступление было действительно веселым, и на него было приятно смотреть. Музыкальные сценки также оставили теплый след в душе, и воспоминания о них вызывают добрую улыбку. Если судить объективно, то команды, занявшие два первых места, заняли их вполне заслуженно и, на мой взгляд, выступили наравне друг с другом. Я с удовольствием бы посмотрел в дальнейшем выступление любой из них. На мой взгляд, у них обеих вполне есть потенциал добиться успеха и в большом КВН.
Закончился вечер также исключительно приятно — мы поиграли в настольные игры и просто пообщались в уютной обстановке, за что большое спасибо «CleverClub». Надеюсь посетить подобное мероприятие еще, и неоднократно!
Алина (Angry Nerds)
Я осталась довольна тем, что у нас получилось! Все команды выступали достойно. В каждой была своя изюминка! Особенно понравился конкурс «разминка», где нужно было быстро придумать остроумный ответ и проявить небывалую находчивость… Иногда получались действительно веселые ответы! Музыкальный конкурс тоже приятно удивил. Красивые голоса выступающих в дополнение к отличной актерской игре произвели впечатление! Спасибо английскому клубу «Bigwig» и антикафе «CleverClub» за чудесный вечер шуток и веселья на английском!
Анастасия Денисова (Angry Nerds, капитан)
Для каждого участника нашей команды выступление в КВНе было дебютом. А кто-то и вовсе первый раз стоял на сцене. А тут еще и на английском — полный драйв! Распределение по командам происходило случайным образом. Нам просто прислали список фамилий. После чего созвонились, встретились, познакомились. А дальше brainstorming... После трех часов попыток «родить» нечто стоящее и смешное начал вырисовываться скелет будущего выступления. Дальше было сложнее: начались трудовые будни, встречаться было уже некогда, приходилось ограничиваться периодической перепиской «ВКонтакте». Начатый коллективный сценарий в дальнейшем дорабатывался мною в одиночку, за несколько ночей было создано видео для нашей музыкалки, основанное на уже существующей идее (команда КВН «Четыре татарина», караоке на английском). Также была организована еще одна встреча: первая и последняя генеральная репетиция одновременно. Выступление прошло на ура! Все остались довольны, зал смеялся, а это есть самая большая награда для КВНщиков. Пусть мы и не заняли первое место, но проигравшими себя не чувствуем. И спасибо Bigwig за возможность реализовать себя на новом поприще! :)
Ps. Интересно, а как звучали фразы «Поехали!», «А теперь представьте» и «Ну а если серьезно»? (смайл)
А победила команда Seven Sins («7 грехов»). Как говорится, congratulations и see you soon!
Вводный текст Ивана Богданова
Впечатления собирала Мария Черенкова
Фото из группы языковой школы